Cattle/Pig Abattoir Project Brief Introduce
1.1Cattle/Pig abattoir main data
1).Design capacity:
Cattle abattoir unit:20cattle /shift
Pig abattoir unit:50pigshift
2).Design religion:Normal
3).Cattle and pig abattoir plant out size (L*W*H):45*24*6M
4).Deliver period in China:40Days
The delivery as per buyer’s down-payment value have been received in China
5).Installation and debugging technicians:2Person
6).Installation and debugging period:30Days
7).Voltage rating:380V / 3P / 50HZ
8).Electric consumption-:70Kw/Hour
9).Water consumption:50Ton/Shift
10).Slaughterhouse Worker:20Person/Shift
11).Auxiliary equipment remark:
Electric cable:Not included in quotation
Hot water equipment:Not included in quotation
Refrigeration equipment for freezing:Not included in quotation
Waste water equipment:Not included in quotation
Blood treated equipment:Not included in quotation
1.2Quality standard: the equipment are in compliance with the related ISO9001: 2008 standard
1.3Deliver Items: FOB
Loading port: Qingdao port of China
1.4Transportation way: Complete cattle and pig abattoir equipment need one pieces 40GP and one piece 20GP containers for transportation by sea
1.5Packaging standard: original factory packaging loading in container
1.6Payment way: the total invoice value will be payment as two time, the detail as following:
The down-payment 40% of total invoice value will be payment within 10days from sale contract signature date through telegraphic transfer
The rest 60% of total invoice value will be payment through telegraphic transfer before all equipment deliver from Qingdao port of China, meanwhile the seller party will invite buyer send one representative come to factory for equipment checking before loading into container for shipment
1.7Quality guarantee: the quality guarantee period of all equipment are 12 months since the date when the installation and debug have been complete, the equipment are made available to buyer and signature is made on the buyer’s completed bill.
1.8Machinery maintaining: The seller will appoint one well skilled technician go to maintain the equipment for five workdays for buyer per each 6 month within Quality Guarantee Period, the buyer charge the accommodation and round-trip air tickets of technician, the salary of technicians charge free.
1.9Installation and debugging remark:
The total quotation have include equipment installation and debugging direction salary and not include international round-trip air tickets、accommodation and transport cost of technicians in buyer country
The installation & debugging time will be postponed caused by buyer which make equipment can’t installation in time, the buyer should payment salary to technicians $100 us dollar per technicians per shift for postponed time
English
بالعربية 
